jueves, 27 de diciembre de 2012


Sólo en Japón: Un año de cárcel para nipón que robó 10 yenes
La Corte Superior de Osaka condenó a un año de prisión a un nipón que se apropió de 10 yenes (unos 12 centavos de dólar) que había sido colocada como ofrenda religiosa.
Se trata de Tsuruhara Masafumi, de 66 años, quien había sido condenado por la Corte Local de Wakayama a 1 año 8 meses de pena privativa de la libertad por ese delito. Fue detenido el pasado 13 de mayo cuando visitó el santuario budista del Monte Koya en la prefectura de Wakayama.
En ese lugar se apoderó de una moneda de 10 yenes que había sido colocada cerca a la estatua del Jizo-san considerado el protector de los niños, mujeres y turistas.
Al ser detenido proclamó su inocencia negando que había robado sino que sólo “estaba jugando con la moneda”.
En el primer proceso judicial, la Fiscalía había solicitado la pena de 2 años y medio de prisión pero el Tribunal lo condenó a 1 año 8 meses. Finalmente, el condenado apeló la condena argumentando que la pena era demasiado severa por robar solo 10 yenes y obtuvo una reducción de 8 meses a la condena inicial.
Vía NN

Sólo en Japón: Un año de cárcel para nipón que robó 10 yenes


La Corte Superior de Osaka condenó a un año de prisión a un nipón que se apropió de 10 yenes (unos 12 centavos de dólar) que había sido colocada como ofrenda religiosa.
Se trata de Tsuruhara Masafumi, de 66 años, quien había sido condenado por la Corte Local de Wakayama a 1 año 8 meses de pena privativa de la libertad por ese delito. Fue detenido el pasado 13 de mayo cuando visitó el santuario budista del Monte Koya en la prefectura de Wakayama.
En ese lugar se apoderó de una moneda de 10 yenes que había sido colocada cerca a la estatua del Jizo-san considerado el protector de los niños, mujeres y turistas.
Al ser detenido proclamó su inocencia negando que había robado sino que sólo “estaba jugando con la moneda”.
En el primer proceso judicial, la Fiscalía había solicitado la pena de 2 años y medio de prisión pero el Tribunal lo condenó a 1 año 8 meses. Finalmente, el condenado apeló la condena argumentando que la pena era demasiado severa por robar solo 10 yenes y obtuvo una reducción de 8 meses a la condena inicial.

No hay comentarios:

Publicar un comentario